{"id":111,"date":"2017-03-13T20:38:24","date_gmt":"2017-03-13T20:38:24","guid":{"rendered":"http:\/\/juanaandueza.es\/blog\/?p=111"},"modified":"2026-03-16T00:31:58","modified_gmt":"2026-03-16T00:31:58","slug":"tejer-una-alfombra-voladora-tiene-lo-suyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/2017\/03\/13\/tejer-una-alfombra-voladora-tiene-lo-suyo\/","title":{"rendered":"Tejer una alfombra&#8230; voladora, tiene lo suyo."},"content":{"rendered":"<p>Mi amada amiga Elena Santonja ha vivido en la calle Hermosilla de Madrid durante muchos a\u00f1os; hasta que falleci\u00f3 en 2016, dejando en mi alma un gran poso de alegr\u00eda, humor y amistad, por haber compartido tanta vida, tantos viajes, tantas meriendas y tantas charlas desternillantes.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, una vecina suya -artista tambi\u00e9n- me contrat\u00f3 para ensamblar una enorme alfombra de gruesa lana que hab\u00eda tejido un sobrino suyo con S\u00edndrome de Down: la destinataria de esa alfombra era una escultora de renombre. La futura alfombra era tan grande y pesada que decidimos, en vez de tra\u00e9rmela a mi casa, mejor, la pod\u00eda ensamblar en el \u00e1tico de Hermosilla, un lugar que fue, desde principios del siglo XX, una academia de dibujo y pintura del maestro Palmaroli: una academia en la que estudi\u00f3 dibujo al natural Elena Santonja cuando era jovencita, la \u00fanica alumna junto a un mont\u00f3n de alumnos varones. En ese \u00e1tico, presidido por un ventanal inmenso que daba al Norte, lleno de ins\u00f3litas basuras, muebles y desperdicios varios, sobre la gran mesa que Elena guardaba all\u00ed, me pas\u00e9 dos meses cosiendo monjilmente los trozos de lana. En silencio, dentro de aquella luz estable, esas meditaciones me dieron, un d\u00eda, una idea: \u00bfpor qu\u00e9 no aprovechar ese espacio tan destartalado? Al fin, un director de arte de cine -llamado antes decorador- se hubiera pasado un mont\u00f3n de tiempo para poder recrear semejante ambiente devastado.<\/p>\n<p>As\u00ed que dicho y hecho. Primero, li\u00e9 a Alex Di\u00e9guez, mi jovenc\u00edsimo y talentoso amigo. Un domingo por la ma\u00f1ana fuimos al \u00e1tico, a rodar unas secuencias de un gui\u00f3n que yo, previamente, hab\u00eda escrito, la historia de una mujer acosada por las deudas. Ante su delicada situaci\u00f3n, la protagonista se compra en IDEA una alfombra voladora. La ensambla y, una vez terminada, sale volando por la terraza. Con unos focos prestados, iluminamos unos rincones y trazamos la ruta del relato en tres partes. Aquella ma\u00f1ana, salimos de all\u00ed con la plena sensaci\u00f3n de haber amortizado con creces la escenograf\u00eda desbaratada de ese lugar.<\/p>\n<p>Hasta que no intervino mi querido hijo Hugo Serra como productor ejecutivo, para mejorar la pieza que en un principio carec\u00eda de la calidad necesaria, -dada nuestra cinefilia mutua- no segu\u00ed liando a m\u00e1s gente: Miguel Navarro Alexiades, que hizo desde el primer momento la edici\u00f3n (montaje) y export\u00f3 el material con diligencia. Alberto Valle fue el dise\u00f1ador de los preciosos t\u00edtulos de cr\u00e9dito y del cartel que acompa\u00f1a a este corto (y a este post). Gonzalo Solas se gan\u00f3 su cr\u00e9dito de Dise\u00f1ador de Sonido: grab\u00f3 de nuevo mi voz en off y gener\u00f3 los efectos en su estudio (Monster Tracks) y nos hizo las mezclas finales. Alex y Hugo buscaron las inquietantes y evocadoras m\u00fasicas en la web de un compositor que se pude usar con eso tan moderno llamado Creative Commons. Finalmente, la supervisi\u00f3n de los subt\u00edtulos en ingl\u00e9s estuvo a cargo de una artista biling\u00fce, Gloria Torres Mej\u00eda: amigos -ahora- que, generosamente, me cambiaron su trabajo por una acuarela m\u00eda, una mujer volando sobre una alfombra.<\/p>\n<p>Una vez terminado el proceso, mi hijo Hugo, como avispado y experimentado productor, me aconsej\u00f3\u00a0que lo movamos en festivales. Lo estamos haciendo a trav\u00e9s de la distribuidora MMS, Move My Short. En alg\u00fan festival del mundo esta alfombra aterrizar\u00e1 y hasta me dar\u00e1n un premio.<\/p>\n<p>Confieso que para m\u00ed, el verdadero premio de este proceso cinematogr\u00e1fico es, siempre, la oportunidad de reciclar: aprovechar para hacer arte con objetos encontrados, con telas usadas o materiales ins\u00f3litos. Algo que me ha permitido dar nueva vida y dignidad a cosas aparentemente en desuso. S\u00e9 que la competencia en los festivales\u00a0es enorme pero estoy muy contenta de haber convertido una idea en una pel\u00edcula, haber constituido un fraternal equipo y hacer volar la imaginaci\u00f3n de los espectadores.<\/p>\n<p>FLYGANDE MATTAN es una pel\u00edcula futurista dentro de su modestia; llegar\u00e1 un d\u00eda que se vender\u00e1n alfombras voladoras, baratas, dado el proceso rob\u00f3tico en el que ya estamos inmersos los humanos.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed ten\u00e9is m\u00e1s informaci\u00f3n sobre esta pel\u00edcula y su proceso de distribuci\u00f3n:\u00a0<a href=\"http:\/\/movemyshort.es\/wordpress\/flygande-mattan\/\" target=\"_blank\">http:\/\/movemyshort.es\/wordpress\/flygande-mattan\/<\/a><\/p>\n<p>Por \u00faltimo, cada d\u00eda que iba a coser la alfombra, luego, bajaba a saludar a mi amiga Elena Santonja y tom\u00e1bamos el t\u00e9 con risas. Estaba ya muy enferma, por eso le he dedicado\u201d in memoriam\u201d nuestra Flygande Mattan. Elena no ha llegado a ver la pel\u00edcula pero a ciencia cierta s\u00e9 que ella anda vagando c\u00f3modamente por los espacios siderales del Universo, dado su esp\u00edritu aventurero. Desde all\u00ed, se contemplan las m\u00e1s fascinantes pel\u00edculas del Universo. Volemos pues con nuestra imaginaci\u00f3n a diario y hagamos de cada momento una peque\u00f1a obra de arte. \u00a1Viva el Cine!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-113\" src=\"http:\/\/juanaandueza.es\/blog\/images\/2017\/03\/flygande_mattan_con-logos.jpg\" alt=\"flygande_mattan_con logos\" width=\"2480\" height=\"3508\" srcset=\"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/images\/2017\/03\/flygande_mattan_con-logos.jpg 2480w, https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/images\/2017\/03\/flygande_mattan_con-logos-212x300.jpg 212w, https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/images\/2017\/03\/flygande_mattan_con-logos-768x1086.jpg 768w, https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/images\/2017\/03\/flygande_mattan_con-logos-724x1024.jpg 724w\" sizes=\"auto, (max-width: 2480px) 100vw, 2480px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi amada amiga Elena Santonja ha vivido en la calle Hermosilla de Madrid durante muchos a\u00f1os; hasta que falleci\u00f3 en 2016, dejando en mi alma un gran poso de alegr\u00eda, humor y amistad, por haber compartido tanta vida, tantos viajes, tantas meriendas y tantas charlas desternillantes. El a\u00f1o pasado, una vecina suya -artista tambi\u00e9n- me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":130,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[76,78,75,79],"class_list":["post-111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-alfombra-voladora","tag-cortometraje","tag-flygande-mattan","tag-peliculas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132,"href":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions\/132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/juanaandueza.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}